DELL XPS 15 9570 Computador portátil 39,6 cm (15.6") Full HD Intel® Core™ i5 i5-8300H 8 GB DDR4-SDRAM 256 GB SSD NVIDIA® GeForce® GTX 1050 Ti Wi-Fi 5 (802.11ac) Windows 10 Pro Prateado

DELL XPS 15 9570 Computador portátil 39,6 cm (15.6") Full HD Intel® Core™ i5 i5-8300H 8 GB DDR4-SDRAM 256 GB SSD NVIDIA® GeForce® GTX 1050 Ti Wi-Fi 5 (802.11ac) Windows 10 Pro Prateado

  • Marca: Dell
  • Categoria:
  • SKU: 2745V
  • EAN: 5397184143414
Intel Core i5-8300H (8M Cache, 2.3GHz), 8GB DDR4 2666MHz, 256GB SSD, 15.6" FHD (1920x1080) IPS, Intel UHD Graphics 630 + NVIDIA GeForce GTX 1050Ti (4GB), WLAN 802.11ac Bluetooth 4.2, Windows 10 Pro 64-bit

Preços de transação

Distribuidor Produto SKU Stock Atualizado Preço
Tech Data Laptop Premium 4928734 Registo gratuito, ver stock

Produtos relacionados

Motivos para comprar

Conheça o computador portátil de performance de 15,6 polegadas mais pequeno do planeta.

Monitor InfinityEdge: o monitor praticamente sem moldura maximiza o espaço de ecrã ao acomodar um ecrã de 15,6 polegadas no interior de um computador portátil mais próximo do tamanho de um de 14 polegadas, graças a uma moldura de apenas 5,7 mm.<br><br>Design único: com uma espessura fina de 11-17 mm e um peso inicial de apenas 1,8 kg (4 libras) com uma unidade de estado sólido, o XPS 15 é um dos mais leves computadores portáteis de 15 polegadas da classe de alta performance.

Uma visão impressionante, onde quer que vá.

Detalhes deslumbrantes: com o monitor UltraSharp 4K Ultra HD (3840 x 2160), pode ver todos os detalhes de cada pixel sem ser necessário aumentar o zoom. E com mais 6 milhões de pixels do que um Full HD e mais 3 milhões do que o MacBook Pro, pode editar imagens com precisão milimétrica sem se preocupar com falta de nitidez ou linhas tremidas.<br><br>Cores incomparáveis: com cores RGB Adobe a 100%, o XPS 15 abrange uma gama de cores mais ampla e produz tons de cores fora das normas convencionais, para que possa ver mais daquilo que vê na vida real. E com mais de 16 milhões de cores, as imagens são mais suaves e os gradientes de cores são extraordinariamente realistas, com uma maior profundidade e dimensão. Inclui o software Dell PremierColor, que remapeia automaticamente o conteúdo que ainda não está no formato Adobe RGB, para obter cores no ecrã extraordinariamente precisas e realistas.<br><br>Beleza a partir de qualquer ângulo: o ecrã antirreflexo combinado com uma luminosidade superior de 400 nit permite-lhe desfrutar do entretenimento no exterior. Além disso, o painel IPS oferece um maior ângulo de visualização, que lhe permite partilhar o ecrã sem perder qualquer pormenor.<br><br>Toques intuitivos: toque, percorra, deslize e arraste conteúdos em todo o ecrã. O monitor táctil opcional permite-lhe interagir de forma natural com a tecnologia.

Performance soberba.

Processadores super rápidos: o computador portátil XPS mais poderoso que alguma vez criámos inclui os processadores Intel® Core™ de 8.ª geração com 6 núcleos mais recentes e uma placa gráfica NVIDIA® GeForce™ GTX 1050 ou GTX 1050 Ti opcional (com memória de vídeo de 4 GB GDDR5), para que possa executar as suas tarefas mais intensivas num abrir e fechar de olhos.<br><br>A derradeira performance móvel: o primeiro processador móvel Intel® Core™ i9 com até 6 núcleos e 12 threads proporciona mais performance de processamento simples e de multiprocessamento do que a 7.ª geração, com capacidade para executar o "overclocking". A plataforma móvel mais potente da Intel para criadores permite edições de vídeo 4K mais rápidas com o Adobe Premier Pro.<br><br>Memória e armazenamento máximos: suporta até 32 GB3 de memória com uma largura de banda de 2666 MHz (1,2 vezes a velocidade das opções de 2133 MHz). Memória mais rápida significa aceder ao conteúdo de que necessita mais depressa. O armazenamento expansível até 1 TB3 dependendo da sua escolha de disco rígido standard ou unidade de estado sólido opcional (SSD), disponível em versões de PCIe mais rápidas, oferece-lhe bastante espaço de armazenamento e capacidade de resposta de alta performance para aceder às suas aplicações e executá-las com rapidez. O XPS 15 arranca e retoma o funcionamento em poucos segundos com uma unidade de estado sólido, para que possa fazer muito mais sem ter de esperar.<br><br>Killer™ sem fios: o Adaptador Wireless-AC Killer 1535 fornece uma ligação Wi-Fi forte e fiável e foi concebido especificamente para tornar os seus vídeos, voz e jogos online mais rápidos e fluidos. Deteta, classifica e dá prioridade automaticamente ao tráfego de rede, garantindo que os seus dados mais importantes têm prioridade relativamente às outras aplicações menos urgentes. O adaptador Killer fornece os pacotes críticos de imediato, eliminando assim a latência e o desfasamento desnecessários.

Conectividade de vanguarda:

A porta multiusos ThunderBolt™ 3 permite-lhe carregar o seu computador portátil, ligar-se a vários dispositivos (inclui suporte para até dois monitores 4K) e transferir dados a velocidades de até 40 Gbps, 8 vezes mais rápido do que o USB 3.0. Também inclui duas portas USB 3.0.

Veja o que tem estado a perder:

Um teclado retroiluminado standard ilumina as teclas, para manter a produtividade em espaços com pouca ou nenhuma luminosidade enquanto digita.

Interaja de forma intuitiva.

Junte os dedos para reduzir, separe-os para ampliar e clique com confiança: o touchpad de precisão impede a instabilidade dos cursores, enquanto a Prevenção da ativação acidental acaba com os cliques não intencionais quando a palma da sua mão toca no touchpad.<br><br>Windows Hello: desfrute de um início de sessão sem palavra-passe com o leitor de impressões digitais opcional, que está integrado no botão de ligar/desligar, que lhe oferece a forma mais rápida e segura de desbloquear o seu computador portátil. Com esta funcionalidade, o computador portátil distingue-o das outras pessoas. É recebido com um aceno e um cumprimento amigável e até funciona com aplicações e sites no Microsoft Edge.

Engenhosamente concebido com materiais de alta qualidade.

Máxima durabilidade: cortado com precisão a partir de um único bloco de alumínio para garantia de chassis robusto e resistente com um belo design. O vidro Corning® Gorilla® Glass 4 tem o dobro da resistência a danos em comparação com os produtos da concorrência.<br><br>Baixa temperatura sob pressão: o descanso para os pulsos é fabricado com fibra de carbono. A fibra de carbono é forte e fina como o alumínio, mas mais leve e fresca ao toque.

Mais ambientalmente responsável do que nunca.

Eficiência energética: o XPS 15 possui a qualificação ENERGY STAR®.<br><br>Melhor escolha de materiais: isento de materiais como cádmio, mercúrio e alguns ftalatos, tem também certificação EPEAT® Gold2 e não contém BFR/PVC.<br><br>Salvar o oceano: reconhecidas pela CES com o prémio "2018 Best of Innovation Award" (O melhor da inovação de 2018), as nossas embalagens pretas são um passo que vai para além da reciclagem. Vinte e cinco por cento do material é composto por plásticos provenientes do oceano, recolhidos em áreas costeiras, enquanto os restantes 75% são constituídos por outros plásticos reciclados.<br><br>Fácil de reciclar: mais de 90% das peças do computador portátil (por peso) podem ser facilmente recicladas ou reutilizadas.

Reúna os seus dispositivos com o Dell Mobile Connect.

Integração perfeita de PC/smartphone: aceda a vários dispositivos sem dividir a sua atenção — o Dell Mobile Connect emparelha o seu smartphone iOS ou Android com o computador portátil.<br><br>Limite as interrupções: com o Dell Mobile Connect, tem a opção de canalizar as notificações de chamadas telefónicas, SMS, IMs e outras aplicações diretamente para o computador portátil. Concentre-se num único ecrã e responda apenas quando lhe for conveniente.<br><br>Mantenha a sua privacidade: o seu telefone liga-se ao PC através de uma ligação segura de ponto a ponto do Dell Mobile Connect para que os seus dados nunca sejam expostos através de ligações de Internet inseguras.

Descrição

Conheça o computador portátil de performance de 15,6 polegadas mais pequeno do planeta.
Monitor InfinityEdge: o monitor praticamente sem moldura maximiza o espaço de ecrã ao acomodar um ecrã de 15,6 polegadas no interior de um computador portátil mais próximo do tamanho de um de 14 polegadas, graças a uma moldura de apenas 5,7 mm.

Design único: com uma espessura fina de 11-17 mm e um peso inicial de apenas 1,8 kg (4 libras) com uma unidade de estado sólido, o XPS 15 é um dos mais leves computadores portáteis de 15 polegadas da classe de alta performance.

Uma visão impressionante, onde quer que vá.
Detalhes deslumbrantes:
com o monitor UltraSharp 4K Ultra HD (3840 x 2160), pode ver todos os detalhes de cada pixel sem ser necessário aumentar o zoom. E com mais 6 milhões de pixels do que um Full HD e mais 3 milhões do que o MacBook Pro, pode editar imagens com precisão milimétrica sem se preocupar com falta de nitidez ou linhas tremidas.

Cores incomparáveis: com cores RGB Adobe a 100%, o XPS 15 abrange uma gama de cores mais ampla e produz tons de cores fora das normas convencionais, para que possa ver mais daquilo que vê na vida real. E com mais de 16 milhões de cores, as imagens são mais suaves e os gradientes de cores são extraordinariamente realistas, com uma maior profundidade e dimensão. Inclui o software Dell PremierColor, que remapeia automaticamente o conteúdo que ainda não está no formato Adobe RGB, para obter cores no ecrã extraordinariamente precisas e realistas.

Beleza a partir de qualquer ângulo: o ecrã antirreflexo combinado com uma luminosidade superior de 400 nit permite-lhe desfrutar do entretenimento no exterior. Além disso, o painel IPS oferece um maior ângulo de visualização, que lhe permite partilhar o ecrã sem perder qualquer pormenor.

Toques intuitivos: toque, percorra, deslize e arraste conteúdos em todo o ecrã. O monitor táctil opcional permite-lhe interagir de forma natural com a tecnologia.

CinemaColor
As imagens parecem tão vibrantes como o mundo à sua volta. Concebido com a melhor tecnologia de painel da classe, combinado com hardware e software avançados para potenciar conteúdo com um intervalo dinâmico superior – proporcionando os pretos mais profundos, os brilhos mais deslumbrantes e detalhes mais vívidos em todo o espetro de cores. Ver o video (em inglês)

CinemaStream
Largura de banda máxima de canais Killer Wireless para os seus vídeos ou músicas, para ter uma experiência perfeita e sem interrupções. Ver o video (em inglês)

CinemaSound
O Waves MaxxAudio® Pro amplifica o volume e torna todos os tons mais percetíveis, para que possa desfrutar de um som com qualidade de estúdio. Ver o video (em inglês)

Performance soberba.
Processadores super rápidos:
o computador portátil XPS mais poderoso que alguma vez criámos inclui os processadores Intel® Core™ de 8.ª geração com 6 núcleos mais recentes e uma placa gráfica NVIDIA® GeForce™ GTX 1050 ou GTX 1050 Ti opcional (com memória de vídeo de 4 GB GDDR5), para que possa executar as suas tarefas mais intensivas num abrir e fechar de olhos.

A derradeira performance móvel: o primeiro processador móvel Intel® Core™ i9 com até 6 núcleos e 12 threads proporciona mais performance de processamento simples e de multiprocessamento do que a 7.ª geração, com capacidade para executar o "overclocking". A plataforma móvel mais potente da Intel para criadores permite edições de vídeo 4K mais rápidas com o Adobe Premier Pro.

Memória e armazenamento máximos: suporta até 32 GB3 de memória com uma largura de banda de 2666 MHz (1,2 vezes a velocidade das opções de 2133 MHz). Memória mais rápida significa aceder ao conteúdo de que necessita mais depressa. O armazenamento expansível até 1 TB3 dependendo da sua escolha de disco rígido standard ou unidade de estado sólido opcional (SSD), disponível em versões de PCIe mais rápidas, oferece-lhe bastante espaço de armazenamento e capacidade de resposta de alta performance para aceder às suas aplicações e executá-las com rapidez. O XPS 15 arranca e retoma o funcionamento em poucos segundos com uma unidade de estado sólido, para que possa fazer muito mais sem ter de esperar.

Killer™ sem fios: o Adaptador Wireless-AC Killer 1535 fornece uma ligação Wi-Fi forte e fiável e foi concebido especificamente para tornar os seus vídeos, voz e jogos online mais rápidos e fluidos. Deteta, classifica e dá prioridade automaticamente ao tráfego de rede, garantindo que os seus dados mais importantes têm prioridade relativamente às outras aplicações menos urgentes. O adaptador Killer fornece os pacotes críticos de imediato, eliminando assim a latência e o desfasamento desnecessários.

Interaja de forma intuitiva.
Junte os dedos para reduzir, separe-os para ampliar e clique com confiança: o touchpad de precisão impede a instabilidade dos cursores, enquanto a Prevenção da ativação acidental acaba com os cliques não intencionais quando a palma da sua mão toca no touchpad.

Windows Hello: desfrute de um início de sessão sem palavra-passe com o leitor de impressões digitais opcional, que está integrado no botão de ligar/desligar, que lhe oferece a forma mais rápida e segura de desbloquear o seu computador portátil. Com esta funcionalidade, o computador portátil distingue-o das outras pessoas. É recebido com um aceno e um cumprimento amigável e até funciona com aplicações e sites no Microsoft Edge.

Engenhosamente concebido com materiais de alta qualidade.
Máxima durabilidade: cortado com precisão a partir de um único bloco de alumínio para garantia de chassis robusto e resistente com um belo design. O vidro Corning® Gorilla® Glass 4 tem o dobro da resistência a danos em comparação com os produtos da concorrência.4

Baixa temperatura sob pressão: o descanso para os pulsos é fabricado com fibra de carbono. A fibra de carbono é forte e fina como o alumínio, mas mais leve e fresca ao toque.

Mais ambientalmente responsável do que nunca.
Eficiência energética:
o XPS 15 possui a qualificação ENERGY STAR®.

Melhor escolha de materiais: isento de materiais como cádmio, mercúrio e alguns ftalatos, tem também certificação EPEAT® Gold2 e não contém BFR/PVC.

Salvar o oceano: reconhecidas pela CES com o prémio "2018 Best of Innovation Award" (O melhor da inovação de 2018), as nossas embalagens pretas são um passo que vai para além da reciclagem. Vinte e cinco por cento do material é composto por plásticos provenientes do oceano, recolhidos em áreas costeiras, enquanto os restantes 75% são constituídos por outros plásticos reciclados.

Fácil de reciclar: mais de 90% das peças do computador portátil (por peso) podem ser facilmente recicladas ou reutilizadas.

Reúna os seus dispositivos com o Dell Mobile Connect.
Integração perfeita de PC/smartphone:
aceda a vários dispositivos sem dividir a sua atenção — o Dell Mobile Connect emparelha o seu smartphone iOS ou Android com o computador portátil.

Limite as interrupções: com o Dell Mobile Connect, tem a opção de canalizar as notificações de chamadas telefónicas, SMS, IMs e outras aplicações diretamente para o computador portátil. Concentre-se num único ecrã e responda apenas quando lhe for conveniente.

Mantenha a sua privacidade: o seu telefone liga-se ao PC através de uma ligação segura de ponto a ponto do Dell Mobile Connect para que os seus dados nunca sejam expostos através de ligações de Internet inseguras.

Especificações

Design
Nome da corPlatinum Silver
Tipo de produtoComputador portátil
Cor do produtoPrateado
FormaConcha
Posicionamento no mercadoProfissional
Material do corpo do produtoAlumínio, Fibra de carbono
Monitores
Ecrã duploNão
Tamanho do ecrã na diagonal39,6 cm (15.6")
Resolução1920 x 1080 pixels
Ecrã táctilNão
LED backlightSim
Superfície do visorFosco
Tipo de HDFull HD
Luminosidade400 cd/m²
Espaçamento de píxeis0,179 x 0,179 mm
Tipo de painelIPS
Tecnologia de ecrã em biselInfinityEdge
Proporção de imagem nativa16:9
Processador
Geração do processador8th gen Intel® Core™ i5
Frequência do processador2,3 GHz
Família de processadorIntel® Core™ i5
Modelo de processadori5-8300H
Frequência turbo (max) do processador4 GHz
Número de cores de processador4
Número de threads do processador8
Taxas do barramento de sistema8 GT/s
Cache do processador8 MB
Socket do processadorBGA 1440
Tipo de cache do processadorSmart Cache
Motherboard chipsetIntel® CM246
Tjunction100 °C
Thermal Design Power (TDP)45 W
Modos de operação de processador64-bit
Fabricante do processadorIntel
Litografia do processador14 nm
Nome de código do processadorCoffee Lake
PCI Express slots version3.0
Configurações PCI Express1x16, 1x8+2x4, 2x8
Número máximo de ranhuras PCI Express16
Frequência de energia de projeto baixa configurável1,8 GHz
Energia Térmica de Projeto configurável para baixo35 W
Tipo de busDMI
ECC suportado pelo processaorNão
Memória
Capacidade da memória incorporada8 GB
Tipo de memória internaDDR4-SDRAM
Velocidade do clock de memória2666 MHz
Disposição da memória (ranhuras x capacidade)2 x 4 GB
Slots de memória2x SO-DIMM
Memória interna máxima32 GB
Memória interna máxima (64-bit)32 GB
Factor de forma de memóriaSO-DIMM
Nota sobre atualização de memóriaMemória adicional vendida separadamente
Mídia de armazenamento
Tipo de unidades ópticaNão
Capacidade total de armazenamento256 GB
ArmazenamentoSSD
Fator de forma SSDM.2
Número de SSDs instalados1
Capacidade da drive SSD256 GB
Interfaces da drive SSDSATA III
Leitor de cartões integradoSim
Tipos de cartão de memória compatíveisSD, SDHC, SDXC
Gráficos
Placa gráfica discretaSim
Modelo da placa gráfica on-boardIntel® UHD Graphics 630
Frequência dinâmica (máx.) da placa gráfica integrada1000 MHz
Frequência de base da placa gráfica integrada350 MHz
Memória máxima da placa gráfica integrada64 GB
Modelo da placa gráfica discretoNVIDIA® GeForce® GTX 1050 Ti
Memória de placa gráfica discreta4 GB
Tipo de memória gráfica discretaGDDR5
Família de placa gráfica integradaIntel® UHD Graphics
Versão do OpenGL da placa gráfica integrada4.5
ID da placa gráfica integrada0x3E9B
Versão do DirectX da placa gráfica integrada12.0
Placa gráfica on-boardSim
Número de placas gráficas discretas instaladas1
Áudio
Sistema de somMaxxAudio Pro
Número de altifalantes incorporados2
Fabricante dos altifalantesWaves
Potência do altifalante2 W
Chip de áudioRealtek ALC3266CG
Microfone incorporadoSim
Câmera
Câmara frontalSim
Resolução da câmara frontal (numérico)0,92 MP
Resolução da câmara frontal1280 x 720 pixels
Resolução da câmara frontal720p
Velocidade de captura de vídeo30 fps
Tipo de câmara HD frontalHD
Leitor óptico
Tipo de unidades ópticaNão
Rede
Padrão Wi-Fi máximoWi-Fi 5 (802.11ac)
BluetoothSim
Wi-FiSim
Padrões Wi-Fi802.11a, Wi-Fi 5 (802.11ac), 802.11b, 802.11g, Wi-Fi 4 (802.11n)
Ethernet LANNão
Versão Bluetooth4.2
Conectividade
Quantidade de portas USB 3.2 Gen 1 (3.1 Gen 1) Tipo A2
Quantidade de portas HDMI1
Versão HDMI2.0
Quantidade de portas Thunderbolt 31
Porta combinada auscultadores/microfoneSim
PowerShareSim
Quantidade de portas USB com suporte PowerShare2
Número de portas Thunderbolt 3 compatíveis com PowerShare2
Botão ligar/desligarSim
Tipo de porta de carregamentoTomada de entrada DC
Teclado
Dispositivo apontadorTouchpad
Teclado numéricoNão
Teclado tamanho grandeSim
Teclas WindowsSim
Teclado retroiluminadoSim
Software
Sistema operativo instaladoWindows 10 Pro
Arquitetura de sistema operacional64-bit
Software de testeMcAfee, Microsoft Office
Drivers incluídasSim
Características especiais de processadores
Processador ARK ID134876
Thermal Monitoring TechnologiesSim
Tamanho da CPU42 x 28 mm
Intel® OS GuardSim
Intel VT-x with Extended Page Tables (EPT)Sim
Tecnologia de virtualização Intel® para E/S direcionada (VT-d)Sim
Intel Virtualization Technology (VT-x)Sim
Tecnologia Intel® Turbo Boost2.0
Versão Intel TSX-NI0,00
Intel TSX-NINão
Intel Trusted Execution TechnologyNão
Versão Intel Stable Image Platform Program (SIPP)0,00
Intel Stable Image Platform Program (SIPP)Não
Intel Software Guard Extensions (Intel SGX)Sim
Versão da tecnologia Intel Secure Key1,00
Intel® Secure KeySim
Intel® Quick Sync Video TechnologySim
Tecnologia Intel My WiFi (Intel® MWT)Sim
Intel® InTru™ 3D TechnologySim
Versão da tecnologia Intel Identity Protection1,00
Tecnologia Intel de proteção  de identidade (Intel® IPT)Sim
Tecnologia Intel® Hyper-Threading (Intel® HT Technology)Sim
Intel Flex Memory AccessSim
Intel Enhanced Halt StateSim
Tecnologia Intel Clear Video para dispositivos móveis com internet (Intel CVT para MID)Sim
Tecnologia Intel Clear VideoSim
Tecnologia Intel® Clear Video HD (Intel® CVT HD)Sim
Intel® AES New Instructions (Intel® AES-NI)Sim
Intel 64Sim
Idle StatesSim
Execute Disable BitSim
Tecnologia Enhanced Intel® SpeedStepSim
Opções incorporadas disponíveisNão
Configuração do CPU (máx.)1
Bateria
Tecnologia da bateriaIão-lítio
Número de células de bateria6
Capacidade de bateria97 Wh
Tempo de carga4 h
Voltagem da bateria11,4 V
Gestão de energia
Dissipação de energia do adaptador AC130 W
Frequência do adaptador AC50 - 60 Hz
Voltagem de entrada do adaptador AC100 - 240 V
Corrente de saída do adaptador AC6,67 A
Voltagem de saída do adaptador AC19.5 V
Segurança
Slot para cabo de segurançaSim
Tipo de slot de cadeado antirrouboElegante
Leitor de impressões digitaisSim
Trusted Platform Module (TPM)Sim
Proteção  de palavra-chaveSim
Proteção de passwordBIOS, Utilizador
Condições ambientais
Temperatura de funcionamento (T-T)0 - 35 °C
Limite de temperaturas (armazenamento)-40 - 65 °C
Humidade relativa de funcionamento (H-H)10 - 90%
Humidade de não funcionamento0 - 95%
Altitude operacional-15,2 - 3048 m
Altitude não operacional-15,2 - 10668 m
Choque operacional110 G
Choque não operacional160 G
Vibração operacional0,66 G
Vibração não operacional1,3 G
Sustentabilidade
Certificados de sustentabilidadeEPEAT Gold, ENERGY STAR
Pesos e dimensões
Peso1,8 kg
Largura357 mm
Profundidade235 mm
Altura (frente)1,1 cm
Altura (trás)1,7 cm
Embalagem
Guia de iniciação rápidaSim
Cabo incluídoSim
ManualSim
Adaptador AC incluídoSim
Conteúdo da embalagem
Guia de iniciação rápidaSim
Cabo incluídoSim
ManualSim
Adaptador AC incluídoSim
Detalhes técnicos
Certificados de sustentabilidadeEPEAT Gold, ENERGY STAR
Outras características
Sistema de somMaxxAudio Pro
Frequência dinâmica (máx.) da placa gráfica integrada1000 MHz
Memória máxima da placa gráfica integrada64 GB
Memória interna máxima (64-bit)32 GB
Placa gráfica on-boardSim
Adaptador AC incluídoSim
Nota sobre atualização de memóriaMemória adicional vendida separadamente
Botão ligar/desligarSim